1. Bewerbung

1.1 Diese Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten für alle Dokumente von IRE s.r.l. mit dem Käufer und/oder Kunden, im Folgenden gemeinsam als „Käufer“ bezeichnet, in Bezug auf den Verkauf und/oder die Lieferung der Artikel, Waren und Dienstleistungen (im Folgenden gemeinsam als „Kauf“ oder „Kaufvertrag“ bezeichnet).
Änderungen und/oder Ergänzungen dieser Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen sind nur verbindlich, wenn und soweit sie von IRE s.r.l. schriftlich genehmigt wurden.

1.2 Diese Bedingungen gelten für alle Länder.

2. Angebote und Verkaufsbestätigungen

2.1 Alle Angebote sind freibleibend, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

2.2 Die Vereinbarungen werden für IRE s.r.l. bindend. erst nachdem IRE s.r.l. eine schriftliche Bestätigung zugesandt.

2.3 Wenn der Käufer nicht innerhalb von 3 Tagen nach dem Datum der Verkaufsbestätigung eine Reklamation eingereicht hat, wird davon ausgegangen, dass er mit dem Inhalt und den Verkaufs- und Lieferbedingungen von IRE s.r.l. einverstanden ist, einschließlich der unten aufgeführten Bestimmungen zu Streitigkeiten.

3. Lieferung, Abholung und Gefahr

3.1 IRE s.r.l. verpflichtet sich zur Lieferung und der Käufer verpflichtet sich zur Abnahme der Ware.

3.2 Lieferung und Abholung erfolgen ab Werk, d. h. im Lager von IRE s.r.l., sofern nichts anderes vereinbart ist.

3.3 Der Transport der Ware erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Käufers, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.

3.4 Die Gefahr der gekauften Waren geht mit der Lieferung auf den Käufer über.

3.5 Wenn für die verkaufte Ware eine bestimmte Versandzeit vereinbart wurde und diese Frist überschritten wurde, ist IRE s.r.l. haftet nicht für Folgeschäden. IRE s.r.l. hat das Recht, die Bestellung in Teilen zu liefern.

3.6 Der Käufer ist verpflichtet, die verkaufte Ware innerhalb der vereinbarten Frist abzunehmen. Wenn IRE s.r.l. nicht darüber verschweigt hat das Recht, ohne Mitteilung der Nichterfüllung die Zahlung des Verkaufspreises der gesamten Ware oder des noch nicht übernommenen Teils zu verlangen oder den Vertrag als aufgelöst zu betrachten.
IRE s.r.l. hat das Recht, Ersatz des erlittenen Schadens zu verlangen.
Im ersten Fall wird davon ausgegangen, dass der Käufer die Ware ab Werk, d IRE s.r.l. für alle dadurch entstehenden Kosten.
Wenn dieser Zeitraum nicht vereinbart wurde, ist IRE s.r.l. hat das Recht, die oben genannten Bedingungen anzuwenden, wenn die verkaufte Ware nicht innerhalb von 2 (zwei) Monaten nach Bestätigung des Verkaufs übernommen wurde.

4. Höhere Gewalt

4.1 Im Falle von Ereignissen höherer Gewalt IRE s.r.l. hat das Recht, ohne zur Anerkennung von Schadensersatz verpflichtet zu sein, die Lieferfrist zu ändern oder vom Vertrag zurückzutreten.

4.2 Unter höherer Gewalt versteht man jeden Umstand, der die Erfüllung des Vertrages dauerhaft oder auch nur vorübergehend verhindert, sowie Krieg, Kriegsgefahr, Bürgerkrieg, Aufruhr, Terrorismus, Streiks von IRE s.r.l. und/oder eines seiner verbundenen Unternehmen und/oder Logistikdienstleister, Transportprobleme, Feuer, Sturm, Überschwemmungen und/oder daraus resultierende Verluste, Probleme bei der Versorgung mit Rohstoffen und/oder Produkten.

5. Preise

5.1 Alle Preise verstehen sich zuzüglich der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden Mehrwertsteuer.

5.2 Die vereinbarten Preise gelten ab Werk, d. h. ab Lager von IRE s.r.l., sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

5.3 Wenn es um die Lieferung bestimmter Mengen während eines bestimmten Zeitraums geht, kann IRE s.r.l. dem Käufer Rabatte gewährt hat, gelten diese Rabatte nur, wenn der Käufer die vereinbarten Mengen innerhalb des vereinbarten Zeitraums vollständig abgenommen hat.

5.4 Wenn zum Zeitpunkt der Ausführung des Auftrags oder eines Teils davon Löhne, Rohstoffpreise und/oder andere Kostenfaktoren gestiegen sind, kann IRE s.r.l. hat das Recht, den vereinbarten Preis zu erhöhen.
IRE s.r.l. hat das Recht, den Preis zu erhöhen, auch wenn die aktuelle Währung abgewertet wurde.

6. Zahlung

6.1 Die Zahlung muss, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum per Banküberweisung bei dem von IRE s.r.l. angegebenen Kreditinstitut erfolgen.
Reklamationen im Zusammenhang mit der gelieferten Ware geben dem Käufer nicht das Recht, die Zahlung auszusetzen oder mit anderen Verkäufen zu verrechnen.

6.2 Die Zahlung muss in Euro erfolgen, sofern keine andere Währung vereinbart ist.

6.3 Wenn der fällige Betrag nicht innerhalb der in Punkt 6.1 genannten Frist gezahlt wird, gilt dies als Verstoß und IRE s.r.l. ist berechtigt, ab dem Fälligkeitsdatum der Rechnung ohne weitere Ankündigung Zinsen in Höhe von 4,00 (vier) Prozentpunkten über dem Euribor-Satz zuzüglich aller anfallenden Verwaltungskosten zu berechnen.

6.4 Zahlungsort ist der Sitz der IRE s.r.l.

7. Garantie

7.1 IRE s.r.l. garantiert den guten Zustand der Ware und die Qualität der verwendeten und/oder gelieferten Materialien.

7.2 Für den Fall, dass der Käufer IRE s.r.l. der zu verarbeitenden oder umzubildenden Rohstoffe oder Waren wird die Gewährleistung nur für die ordnungsgemäße Ausführung, Verarbeitung und Umbildung gewährt.

8. Beschwerden

8.1 Alle Reklamationen, die sich auf sofort erkennbare Mängel beziehen, können unter Androhung des Erlöschens der Rechte nach erfolgter Lieferung der Produkte gemäß Ziffer 3.2 weitergeleitet werden.

8.2 Reklamationen berechtigen den Käufer nicht dazu, Zahlungen ganz oder teilweise auszusetzen und der Käufer kann keinen Schadensersatz leisten.

9. Verantwortung

9.1 Die Verantwortung von IRE s.r.l. beschränkt sich ausdrücklich auf die Erfüllung der in den Ziffern 7 und 8 dieser Bedingungen beschriebenen Pflichten.
Jegliche Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf der Nichterfüllung der in den Ziffern 7 und 8 genannten Pflichten.
Ansprüche aufgrund von Betriebsschäden, Folgeschäden oder sonstigen Schäden sind ausgeschlossen.
IRE s.r.l. ist nicht verantwortlich für Kosten, Schäden und Zinsen, die als direkte oder indirekte Folge von Folgendem entstehen können:
– Verletzung von Patenten, Lizenzen oder anderen Rechten;
– Handlungen und Unterlassungen von Mitarbeitern oder anderen bei IRE s.r.l. beschäftigten Personen, mit Ausnahme offensichtlicher Fahrlässigkeit der Personen, die Teil von IRE s.r.l. sind.

10. Zeichnungen, Berechnungen, Beschreibungen, Modelle, Geräte etc.

10.1 Die in den Katalogen und auf der Website gemachten Angaben, Abbildungen, Zeichnungen, Maß- und Gewichtsangaben etc. sind nur dann verbindlich, wenn und soweit sie ausdrücklich in einem von den Parteien unterzeichneten Vertrag oder in einer von IRE s.r.l. unterzeichneten Auftragsbestätigung enthalten sind.

10.2 Das von IRE s.r.l. übermittelte Angebot sowie die von IRE s.r.l. hergestellten oder gelieferten Zeichnungen, Berechnungen, Software, Beschreibungen, Modelle, Geräte und Produkte bleiben Eigentum von IRE s.r.l. unabhängig davon, ob deren Kosten in Rechnung gestellt wurden.
Der Käufer garantiert, dass diese Informationen, außer zur Ausführung des Vertrags, nicht kopiert, gezeigt oder an Dritte weitergegeben oder verwendet werden, es sei denn, es liegt eine schriftliche Zustimmung von IRE s.r.l. vor.

11. Kompetentes Forum

11.1 Für den Vertrag und die sich daraus ergebenden Vereinbarungen gilt ausschließlich italienisches Recht.

11.2 Alle Streitigkeiten (einschließlich derjenigen, die nur von einer der Parteien als solche angesehen werden), die im Zusammenhang mit dem Vertrag oder weiteren sich daraus ergebenden Verträgen entstehen können, werden ausschließlich dem Gericht von Modena vorgelegt.